Inicio›Diccionario›tempered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tempered en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tempered. Significados más comunes.
tempered como verbo
templar, moderar, ajustar la dureza— Reducir la intensidad, dureza o rigidez de algo; equilibrar o moderartempered como adjetivo
templado, moderado, controlado— Adjetivo que describe algo que ha sido modificado o suavizado para hacerlo menos extremo, violento o intenso; que tiene autocontrol o equilibrioDato curioso
En metalurgia, 'temper' es crucial: calentando y enfriando el acero se logra la dureza perfecta sin fragilidad
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tempered:
[¿Ella modera su crítica con amabilidad?]
Does she temper her criticism with kindness?
ERRORES COMUNES AL USAR
tempered:
tempered como forma verbo
She tempers her words very kindly.
She tempers her words with kindness.
Después de 'temper' se usa 'with' para expresar 'mediante qué' se modera, no un adverbio de modo
He tempered the justice.
He tempered justice with mercy.
No se puede 'templar la justicia' sola; debe usarse 'temper justice with + sustantivo'
tempered como forma adjetivo
a tempered of glass
tempered glass
'Tempered' es un adjetivo que se coloca directamente antes del sustantivo sin preposición
His attitude tempered is good
His tempered attitude is good
El adjetivo debe preceder al sustantivo, no colocarse después
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tempered:
tempered como forma verbo
Como verbo, 'temper' es transitivo regular: necesita un objeto directo (temper + sustantivo)
La conjugación regular: temper → tempered → tempered (pasado y participio pasado idénticos)
tempered como forma adjetivo
Como adjetivo, 'tempered' se coloca antes del sustantivo: 'a tempered response', 'tempered glass'
Puede usarse después de 'be': 'His attitude is tempered by experience'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tempered:
tempered como forma verbo
tempered como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tempered:
tempered como verbo
Sinónimos
Antónimos
tempered como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tempered:
"temper justice with mercy"
Equilibrar la justicia con la compasión
The judge tempered justice with mercy in her verdict.
"temper one's wind to the shorn lamb"
Adaptar las circunstancias a la capacidad de alguien más débil
Teachers should temper their expectations to the shorn lamb.
"ill-tempered"
de mal genio, irritable
He is known for being ill-tempered during stressful situations.
"even-tempered"
de carácter equilibrado, tranquilo
She maintains an even-tempered demeanor no matter what happens.
"good-tempered"
de buen carácter, amable
His good-tempered nature makes him popular among colleagues.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tempered:
temper down
Reducir la intensidad, calmar
They tried to temper down the conflict.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tempered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
tempered: