InicioDiccionariobalanced

balanced

adjetivoverbo
balancedly|balance|balancing|balances

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia balanced en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[equilibrado, balanceado]
balanced
bealenst

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈbæləntst/
verbo:/ˈbæl.ənst/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈbæləntst/
verbo:/ˈbæl.ənst/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de balanced. Significados más comunes.

1

balanced como adjetivo

equilibrado, balanceadoQue tiene un equilibrio adecuado entre diferentes partes o elementos; proporcionado y armonioso
2

balanced como verbo

equilibrar, balancearDistribuir peso, cantidad o fuerzas de manera equitativa para lograr estabilidad o igualdad

Dato curioso

La palabra 'balanced' es ampliamente utilizada en contextos de nutrición, finanzas y psicología moderna para describir un estado de equilibrio deseado

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

balanced

:

[¿Es una dieta equilibrada importante para tu salud?]

Is a balanced diet important for your health?

ERRORES COMUNES AL USAR

balanced

:

balanced como forma adjetivo

The balanced is important.

A balanced diet is important.

'Balanced' es adjetivo y debe modificar un sustantivo, no funcionar como sustantivo por sí solo

The approach is very balanced well.

The approach is very well balanced.

'Well' se coloca antes del adjetivo 'balanced' para formar el adverbio modificador

balanced como forma verbo

She is balancing on the rope since yesterday.

She has been balancing on the rope since yesterday.

Con 'since' (desde) se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous simple

He balanced the accounts tomorrow.

He will balance the accounts tomorrow.

Las acciones futuras requieren 'will' o 'going to', no pasado simple

TIPS GRAMATICALES AL USAR

balanced

:

balanced como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'balanced' se coloca antes del sustantivo (balanced diet) o después del verbo ser/estar (The diet is balanced)

2

Puede ser modificado por adverbios como 'perfectly', 'nearly', 'well' (a perfectly balanced meal)

balanced como forma verbo

1

Balance es un verbo regular: balance → balanced → balanced

2

Puede ser transitivo (requiere objeto directo): 'balance the budget'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

balanced

:

balanced como forma adjetivo

balanced dietdieta que contiene todos los nutrientes necesarios en proporción adecuada
balanced approachmétodo que considera todos los aspectos de manera justa

balanced como forma verbo

balance the budgetEquilibrar el presupuesto
balance work and lifeEquilibrar el trabajo y la vida personal

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

balanced

:

balanced como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

balanced como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

balanced

:

"strike a balance"

encontrar un equilibrio justo entre dos cosas

We need to strike a balance between work and leisure.

"balance the books"

Cuadrar las cuentas, asegurar que los ingresos y gastos coincidan

The accountant balanced the books at the end of the quarter.

"balance on a knife edge"

Estar en una situación muy precaria o incierta

The company's survival balanced on a knife edge.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

balanced

:

balance out

Compensar, equilibrarse mutuamente

The losses balanced out the gains.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

balanced

:

Is a ___ diet important for your health?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles