Inicio›Diccionario›offset
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia offset en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de offset. Significados más comunes.
offset como verbo
compensar, contrarrestar, equilibrar— Contrarrestar o equilibrar el efecto de algo con otra cosa de igual magnitud pero opuestaoffset como sustantivo
compensación, desfase, desviación— Una cantidad o factor que compensa o equilibra otra cosa; una diferencia o distancia entre dos cosasDato curioso
En finanzas, 'offset' es fundamental para equilibrar pérdidas y ganancias; en impresión, describe cómo la tinta se transfiere de un rodillo a otro
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
offset:
[¿Plantar árboles compensa las emisiones de carbono?]
Does planting trees offset carbon emissions?
ERRORES COMUNES AL USAR
offset:
offset como forma verbo
The company offseted the expenses.
The company offset the expenses.
El pasado simple de 'offset' es 'offset', no 'offseted'. Es un verbo irregular.
This will offset to the costs.
This will offset the costs.
Offset es transitivo directo y no requiere preposición 'to' antes del objeto.
offset como forma sustantivo
The offsets is calculated monthly.
The offset is calculated monthly. / The offsets are calculated monthly.
Cuando 'offset' es singular, el verbo debe estar en singular; cuando es plural 'offsets', el verbo va en plural
I need a offset for this payment.
I need an offset for this payment.
Usa 'an' antes de 'offset' porque comienza con sonido vocálico
TIPS GRAMATICALES AL USAR
offset:
offset como forma verbo
Offset como verbo es transitivo: requiere un objeto directo (ej: 'offset the cost')
El pasado simple y participio pasado es 'offset' (sin cambios), aunque algunos dialectos usan 'offsetted'
offset como forma sustantivo
Como sustantivo, 'offset' es contable y puede tener plural: 'offsets'
Se utiliza frecuentemente precedido por artículos: 'an offset', 'the offset'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
offset:
offset como forma verbo
offset como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
offset:
offset como verbo
Sinónimos
Antónimos
offset como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
offset:
"offset against"
deducir o restar una cantidad de otra en cálculos financieros
You can offset your business expenses against your income.
"offset printing"
técnica de impresión indirecta donde la imagen se transfiere a través de un rodillo
The magazine was produced using offset printing for better quality.
"carbon offset"
compensación de emisiones de carbono mediante proyectos ambientales
Many companies invest in carbon offsets to achieve net-zero emissions.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
offset:
offset against
deducir de; restar de un total
You can offset medical expenses against your taxes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
offset:
PALABRAS RELACIONADAS DE
offset: