Inicio›Diccionario›compensate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia compensate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de compensate. Significados más comunes.
compensate como verbo
compensar, indemnizar, recompensar— Dar algo a alguien como pago o recompensa por una pérdida, daño o trabajo realizado.Dato curioso
Viene del latín 'compensare', que significa 'pesar juntos'. Se usa frecuentemente en contextos legales y laborales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
compensate:
Does the company compensate employees for travel?
¿Compensa la empresa a los empleados por viajar?
ERRORES COMUNES AL USAR
compensate:
The company compensated him for the job→The company compensated him for his work / The company compensated him for the damages
En inglés se usa 'compensate someone for something'. El objeto de 'for' debe ser específico (trabajo, daños, pérdida), no 'el trabajo' de forma indefinida.
I will compensate you in the next week→I will compensate you next week / I will compensate you within the next week
Se usa 'next week' sin preposición, o 'within the next week'. No se dice 'in the next week' en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
compensate:
Cuando 'compensate' va seguido de 'for' indica que algo compensa o equilibra otro aspecto: 'compensate for'. Ejemplo: 'His experience compensates for his age.'
El verbo requiere un objeto directo (la persona compensada) o la estructura 'compensate for' (lo que se compensa): 'They compensated the workers' (objeto directo) o 'This bonus compensates for low salary' (compensate for).
COMBINACIONES HABITUALES DE
compensate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
compensate:
"compensate for"
compensar por, suplir la falta de
Hard work compensates for lack of talent.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
compensate:
compensate for
compensar por, hacer que algo sea lo suficientemente bueno para equilibrar algo negativo
Her kindness compensates for her mistakes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
compensate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
compensate: