Inicio›Diccionario›wild
wild
adjetivointerjecciónsustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wild en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wild. Significados más comunes.
wild como adjetivo
salvaje, silvestre, desenfrenado, furioso— En estado natural sin domesticar; o que muestra comportamiento descontrolado e impulsivowild como interjección
¡vaya!, ¡qué locura!, ¡increíble!— Expresión de sorpresa, asombro o entusiasmo ante algo inesperado o extraordinariowild como sustantivo
naturaleza salvaje, lo silvestre, la vida salvaje— área o región en estado natural sin cultivo ni civilización; la naturaleza en su estado más puro e indomableDato curioso
La palabra 'wild' proviene del inglés antiguo 'wilde' y está relacionada con el alemán 'wild'. Ha sido usada durante más de 1000 años en inglés
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wild:
[¿Hay animales salvajes en la reserva natural?]
Are those wild animals in the nature reserve?
ERRORES COMUNES AL USAR
wild:
wild como forma adjetivo
a animal wild
a wild animal
El adjetivo debe ir antes del sustantivo, no después
The party was very wildly
The party was very wild
Después del verbo copulativo 'was' se usa el adjetivo 'wild', no el adverbio 'wildly'
wild como forma interjección
I wild like that movie.
That movie is wild!
'Wild' como interjección no se usa como verbo en construcciones regulares; se utiliza solo para expresar sorpresa o admiración
Wild more please!
Wild! Tell me more!
Las interjecciones no toman complementos directos; deben acompañarse de una oración completa separada
wild como forma sustantivo
He explored wilds.
He explored the wild. / He explored wild areas.
Como sustantivo incontable, 'wild' no suele pluralizarse; se usa 'the wild' o se cambia a un adjetivo
The wild is more beautiful than civilization is.
The wild is more beautiful than civilization.
No repetir el verbo 'is' en comparaciones cuando el segundo término es un sustantivo simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wild:
wild como forma adjetivo
Como adjetivo, 'wild' va siempre antes del sustantivo: 'wild animals', 'wild flowers', nunca después
Puede usarse predicativamente después de verbos copulativos: 'The party became wild', 'The situation seems wild'
wild como forma interjección
Las interjecciones no siguen reglas gramaticales convencionales y generalmente van al inicio de la oración
Van seguidas típicamente de una coma o de un signo de exclamación
wild como forma sustantivo
Como sustantivo, 'wild' generalmente va precedido del artículo definido 'the' (the wild), aunque también puede usarse sin artículo en contextos poéticos
Cuando 'wild' es sustantivo, no lleva terminaciones comparativas o superlativas como lo hace cuando es adjetivo
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wild:
wild como forma adjetivo
wild como forma interjección
wild como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
wild:
wild como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
wild como interjección
Sinónimos
Antónimos
wild como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wild:
"wild goose chase"
Una búsqueda inútil o improductiva
Looking for that old document was a wild goose chase.
"go wild"
Perder el control, actuar de forma desenfrenada
The crowd went wild when the team scored.
"wild card"
Un elemento impredecible o que puede sorprender
He is the wild card in this competition.
"That's wild!"
¡Eso es increíble/sorprendente!
You won the lottery? That's wild!
"Wild, right?"
¿Increíble, verdad?
She learned to speak five languages. Wild, right?
"call of the wild"
el impulso o deseo instintivo de vivir en libertad y naturaleza
He felt the call of the wild and decided to leave the city.
"into the wild"
hacia la naturaleza sin civilización; adentrarse en lo desconocido
The documentary followed explorers heading into the wild.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
wild:
run wild
Crecer sin control; actuar de forma desenfrenada
If you don't manage the garden, it will run wild.
go into the wild
adentrarse en la naturaleza salvaje; irse a vivir a la naturaleza
He decided to go into the wild to find himself.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wild: