Inicio›Diccionario›diagnosis
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia diagnosis en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de diagnosis. Significados más comunes.
diagnosis como sustantivo
diagnóstico— Identificación de una enfermedad, problema o condición mediante el examen de síntomas y pruebas.Dato curioso
La palabra viene del griego 'dia' (a través) y 'gnosis' (conocimiento). Su plural es 'diagnoses', no 'diagnosises'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
diagnosis:
Does the doctor need more tests for a diagnosis?
¿Necesita el doctor más pruebas para un diagnóstico?
ERRORES COMUNES AL USAR
diagnosis:
The diagnosises were different from each other.→The diagnoses were different from each other.
El plural de 'diagnosis' es 'diagnoses', no 'diagnosises'. Viene del plural griego que ya terminaba en -sis.
He needs a diagnosis to understand the condition.→He needs a diagnosis to understand the condition.
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural decir 'needs a diagnosis' que 'needs diagnosis' sin artículo en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
diagnosis:
El plural irregular de 'diagnosis' es 'diagnoses' (pronunciado daɪ.əɡˈnoʊ.siz), no 'diagnosises'. Esto es típico de palabras de origen griego.
Cuando uses 'diagnosis' como sustantivo contable en singular, usa el artículo 'a' o 'the': 'a diagnosis', 'the diagnosis'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
diagnosis "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
diagnosis:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
diagnosis:
"reach a diagnosis"
llegar a un diagnóstico
The doctors couldn't reach a diagnosis for weeks.
"diagnosis of exclusion"
diagnóstico por exclusión
Sometimes a diagnosis of exclusion is necessary.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
diagnosis: