Inicio›Diccionario›dictated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dictated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dictated. Significados más comunes.
dictated como verbo
dictó, dictado— Pasado simple y participio pasado del verbo 'dictate'. Significa expresar palabras en voz alta para que otra persona las escriba, o imponer algo con autoridad.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'dictatus', participio pasado de 'dictare'. En el contexto médico, 'dictation' es común en registros clínicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dictated:
[¿Ella dicta los términos del contrato?]
Does she dictate the terms of the contract?
ERRORES COMUNES AL USAR
dictated:
She dictated that we go home early.
She dictated that we should go home early.
Después de 'dictate' en oraciones de objeto directo, se usa 'should' + verbo base. En Reported Speech, 'that we should go' es más correcto que 'that we go'.
He dictated me the instructions.
He dictated the instructions to me.
'Dictate' es un verbo ditransitivo que requiere 'to' cuando va con pronombre indirecto: 'dictate something to someone'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dictated:
En contextos pasivos, 'dictated' se usa frecuentemente: 'The rules were dictated by management' (Las reglas fueron dictadas por la gerencia).
Como adjetivo participial, 'dictated' puede preceder a un sustantivo: 'a dictated memo' (un memorándum dictado).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dictated:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dictated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dictated:
"dictate terms"
imponer condiciones
The company dictated the terms of employment.
"dictate to someone"
imponer autoridad sobre alguien
Parents shouldn't dictate to their adult children.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dictated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dictated: