Inicio›Diccionario›disappointment
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disappointment en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disappointment. Significados más comunes.
disappointment como sustantivo
decepción, desengaño— Sentimiento de tristeza o insatisfacción cuando algo no cumple con las expectativas o esperanzas.Dato curioso
La palabra 'disappointment' combina el prefijo 'dis-' (negación) con 'appointment' (cita/designio), literalmente significando 'desacuerdo con lo designado'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disappointment:
Do you feel disappointment when things don't go as planned?
¿Sientes decepción cuando las cosas no salen como planeado?
ERRORES COMUNES AL USAR
disappointment:
I have a big disappointment→I feel great disappointment / I was greatly disappointed
En inglés es más natural usar 'feel disappointment' (verbo) o el adjetivo 'disappointed' en lugar de 'have a big disappointment', que suena poco natural.
The disappointment is in me→I feel disappointment / I am disappointed
Los hispanohablantes tienden a usar 'estar/ser' incorrectamente. En inglés se usa 'feel' (sentir) o 'be disappointed' (estar decepcionado).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disappointment:
El sustantivo 'disappointment' es incontable cuando se refiere al sentimiento general (I feel disappointment), pero se vuelve contable cuando se refiere a casos específicos (many disappointments in life).
Se construye frecuentemente con preposiciones: 'disappointment with', 'disappointment in', 'disappointment at' o 'disappointment about', cada una con matices diferentes.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disappointment "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disappointment:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disappointment:
"a source of disappointment"
una fuente de decepción
His performance was a source of disappointment.
"to one's disappointment"
para decepción de alguien
To their disappointment, the concert was cancelled.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disappointment: