Inicio›Diccionario›disbarring
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disbarring en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disbarring. Significados más comunes.
disbarring como verbo
inhabilitación, revocación del derecho de ejercer como abogado— Acción de revocar oficialmente el derecho de una persona (generalmente un abogado) a ejercer su profesión o ejercer funciones legales, generalmente como consecuencia de una conducta profesional inadecuada.Dato curioso
El término 'disbar' proviene del concepto de 'barring' (prohibir) la entrada a la 'bar' (colegio de abogados). En algunos países anglófonos, se usa 'strike off' en lugar de 'disbar'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disbarring:
[¿Considera la asociación de abogados inhabilitar a los abogados por violaciones éticas?]
Does the bar association consider disbarring lawyers for ethical violations?
ERRORES COMUNES AL USAR
disbarring:
They are disbarr the lawyer.
They are disbarring the lawyer.
Cuando se añade un sufijo a un verbo que termina en una consonante precedida de una vocal (disbar: dis+bar), se duplica la consonante final antes de añadir '-ing'. Así: disbar → disbarring.
The disbar of the attorney was controversial.
The disbarment of the attorney was controversial.
La forma sustantival correcta es 'disbarment', no 'disbar'. 'Disbar' es el verbo; 'disbarment' es el sustantivo derivado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disbarring:
Cuando 'disbarring' aparece como gerundio después de verbos como 'consider', 'recommend' o 'propose', se traduce como sustantivo verbal en español: 'They are disbarring him' = 'Lo están inhabilitando' o 'Han estado inhabilitándolo'.
El presente participio 'disbarring' puede funcionar como adjetivo nominal: 'disbarring action' = 'acción de inhabilitación'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disbarring:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disbarring:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disbarring:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disbarring: