Inicio›Diccionario›attorney
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia attorney en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de attorney. Significados más comunes.
attorney como sustantivo
abogado, letrado— Profesional del derecho autorizado para representar y defender los intereses legales de una persona o entidad ante los tribunales o en asuntos legales.Dato curioso
En Estados Unidos, 'attorney' es el término profesional estándar, mientras que 'lawyer' es más coloquial. En Reino Unido se prefiere 'solicitor' o 'barrister' según la especialidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
attorney:
Do you need an attorney for your case?
¿Necesitas un abogado para tu caso?
ERRORES COMUNES AL USAR
attorney:
I need a lawyer attorney→I need a lawyer / an attorney
Lawyer y attorney son sinónimos en inglés americano. No se usan juntos. Elige uno solo.
The attorney is very expensive→Attorneys are very expensive / The attorney is very expensive
Si hablas en general de abogados, usa plural 'attorneys'. Si hablas de uno específico, singular 'attorney' es correcto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
attorney:
Attorney es un sustantivo contable: 'an attorney' (singular) y 'attorneys' (plural). Siempre lleva artículo: 'I need an attorney', no 'I need attorney'.
En contexto profesional, es común: 'Consult your attorney' (Consulte a su abogado). El posesivo + attorney es frecuente: 'my attorney', 'her attorney', 'their attorney'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
attorney "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
attorney:
"power of attorney"
poder notarial, apoderamiento
He gave his brother a power of attorney.
"attorney at law"
abogado ejerciente
She is an attorney at law with 10 years experience.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
attorney: