InicioDiccionariodisconnect from

disconnect from

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disconnect from en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desconectarse de, desvincularse de]
disconnect from
diskenekt from

🇺🇸 IPA americano

ˌdɪs.kəˈnɛkt frəm

🇬🇧 IPA británico

ˌdɪs.kəˈnɛkt frɒm

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disconnect from. Significados más comunes.

1

disconnect from como verbo

desconectarse de, desvincularse deSeparar una conexión física o emocional; interrumpir la comunicación o relación con algo o alguien.

Dato curioso

Es una phrasal verb muy común en la era digital, usada tanto para desconectar dispositivos como para describir distanciamiento emocional o social.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disconnect from

:

[¿Te desconectas de las redes sociales cuando te vas de vacaciones?]

Do you disconnect from social media when you go on vacation?

ERRORES COMUNES AL USAR

disconnect from

:

I disconnect the internet from

I disconnect from the internet

El orden es incorrecto. La estructura correcta es 'disconnect from + objeto', no 'disconnect + objeto + from'.

She disconnected of the network

She disconnected from the network

En inglés se usa 'from', no 'of', después de 'disconnect' en este contexto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disconnect from

:

1

La preposición 'from' es esencial en esta expresión. Siempre necesita un complemento que indique de qué se desconecta: 'disconnect from + sustantivo/objeto'.

2

En formas continuas, ambas palabras se modifican: 'I am disconnecting from' (estoy desconectándome de).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

disconnect from

:

disconnect from the internetdesconectarse de internet
disconnect from realityperder el contacto con la realidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disconnect from

:

Sinónimos

unplug fromdetach fromseparate fromdisengage from

Antónimos

connect tolink toengage with

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

disconnect from

:

"disconnect from reality"

perder contacto con la realidad

He seems to have disconnected from reality.

"disconnect from the grid"

independizarse de la red eléctrica pública

They want to disconnect from the grid and use solar energy.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disconnect from

:

Do you ___ social media when you go on vacation?

PALABRAS RELACIONADAS DE

disconnect from

:

unpluglogoutofflineinternet
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles