InicioDiccionariodisfigured

disfigured

adjetivo
disfigure|disfigurement|disfiguredly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disfigured en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪsˈfɪɡjərd

🇬🇧 IPA británico

dɪsˈfɪɡəd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disfigured. Significados más comunes.

1

disfigured como adjetivo

desfigurado, deformadoQue tiene la cara o el cuerpo alterado o dañado de manera que se ve antiestético o irreconocible.

Dato curioso

Proviene del latín 'figura' (forma, aspecto). El prefijo 'dis-' indica negación o separación, literalmente 'sin figura' o 'forma perdida'.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disfigured

:

Is his face disfigured from the accident?

¿Está su rostro desfigurado por el accidente?

ERRORES COMUNES AL USAR

disfigured

:

His face is disfigure from the accident.His face is disfigured from the accident.

Después de 'is' (verbo ser/estar) debe usarse el adjetivo 'disfigured', no el verbo base 'disfigure'.

The statue was disfiguring by vandals.The statue was disfigured by vandals.

'Disfiguring' es el participio presente (forma continua). Con pasiva, se debe usar 'disfigured' (participio pasado).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disfigured

:

1

Como adjetivo, 'disfigured' generalmente aparece después del verbo 'to be' (He is disfigured) o antes del sustantivo al que modifica (a disfigured face). No confundas con el verbo 'disfigure' en pasado simple (they disfigured).

2

Cuando aparece un adjetivo compuesto con 'disfigured', usa guión: 'a badly-disfigured monument'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

disfigured "COLLOCATIONS"

:

disfigured facerostro desfigurado
severely disfiguredseveramente desfigurado
disfigured bydesfigurado por
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disfigured

:

Sinónimos

scarredmarreddeformedmutilated

Antónimos

unblemishedperfectflawless

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disfigured

:

Is his face ___ from the accident?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

disfigured

:

scardeformityappearance
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles