InicioDiccionariodisguisedly

disguisedly

adverbio
disguised|disguise

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disguisedly en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪsˈɡaɪzɪdli

🇬🇧 IPA británico

dɪsˈɡaɪzɪdli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disguisedly. Significados más comunes.

1

disguisedly como adverbio

de manera disfrazada, encubiertamente, disimuladamenteDe forma que oculta la verdadera naturaleza, identidad o intención de algo o alguien; con disfraz o disimulo.

Dato curioso

Este adverbio es relativamente poco común en inglés contemporáneo. Se forma del adjetivo 'disguised' (disfrazado) más el sufijo adverbial '-ly'. Es más frecuente usar frases preposicionales como 'in disguise' o 'under the guise of'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disguisedly

:

[¿Influye él encubiertamente en las decisiones de la empresa?]

Does he disguisedly influence company decisions?

ERRORES COMUNES AL USAR

disguisedly

:

He disguised acting the role.

He acted the role in a disguised manner. / He acted disguisedly.

No se puede usar el adjetivo 'disguised' después de un verbo sin 'ser/estar'. El adverbio 'disguisedly' es la forma correcta para modificar el verbo 'act'.

She entered disguised the building.

She disguisedly entered the building. / She entered the building in disguise.

El adverbio debe colocarse antes del verbo principal o utilizar una construcción preposicional. 'Disguised' es adjetivo y no puede ir en esa posición.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disguisedly

:

1

Los adverbios terminados en '-ly' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Disguisedly' se coloca generalmente después del verbo o al final de la cláusula.

2

Aunque gramaticalmente correcto, 'disguisedly' es poco común en inglés moderno. Preferiblemente usa 'in disguise', 'secretly', o 'covertly'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

disguisedly

:

disguisedly speakinghablando disimuladamente
act disguisedlyactuar encubiertamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disguisedly

:

Sinónimos

covertlysecretlydeceptivelyunder false pretenses

Antónimos

openlyhonestlytransparentlygenuinely

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disguisedly

:

Does he ___ influence company decisions?

PALABRAS RELACIONADAS DE

disguisedly

:

disguisedeceptionconcealmasquerade
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles