Inicio›Diccionario›disintegration
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disintegration en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disintegration. Significados más comunes.
disintegration como sustantivo
desintegración, descomposición, fragmentación— Proceso de descomposición o separación de algo en partes pequeñas o la pérdida de cohesión de un grupo, estructura o sistema.Dato curioso
Viene del latín 'disintegrare', donde 'dis-' significa 'aparte' e 'integrare' significa 'unir'. En física nuclear, se refiere específicamente a la descomposición de átomos radiactivos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disintegration:
Does the disintegration of the structure concern you?
¿Te preocupa la desintegración de la estructura?
ERRORES COMUNES AL USAR
disintegration:
The disintegration of the building→The disintegration of the building's structure
En inglés, 'disintegration' generalmente requiere especificación de qué se está desintegrando. Es más preciso usar una construcción posesiva o añadir un complemento más específico para evitar ambigüedad.
I saw the disintegration yesterday→I witnessed the disintegration yesterday
'Ver' como 'saw' implica solo observación casual. Con un sustantivo abstracto como 'disintegration', es más apropiado usar 'witnessed' (presenciar) que evoca experiencia más profunda de los hechos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disintegration:
La palabra 'disintegration' es un sustantivo contable, puede usarse con artículos ('a disintegration', 'the disintegration') y en plural ('disintegrations'). Generalmente aparece en contextos formales o académicos.
Se forma del verbo 'disintegrate' añadiendo el sufijo '-tion', que es común en sustantivos abstractos del inglés. El verbo se conjuga normalmente: disintegrates, disintegrated, disintegrating.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disintegration "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disintegration:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disintegration:
"the disintegration of society"
el colapso o descomposición de la sociedad
The disintegration of society is a common theme in dystopian novels.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disintegration:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disintegration: