Inicio›Diccionario›dispassionately
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dispassionately en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dispassionately. Significados más comunes.
dispassionately como adverbio
desapasionadamente, de manera imparcial, sin emoción— De forma objetiva y sin dejarse influenciar por emociones, sentimientos personales o prejuicios; con calma y neutralidad.Dato curioso
La palabra proviene del prefijo 'dis-' (negación) más 'passionate' (apasionado). Se usa frecuentemente en contextos científicos, legales y académicos para enfatizar la objetividad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dispassionately:
[¿Decide el juez desapasionadamente en cada caso?]
Does the judge decide dispassionately in every case?
ERRORES COMUNES AL USAR
dispassionately:
He dispassionated reviewed the proposal.
He dispassionately reviewed the proposal.
No existe la forma 'dispassionated'. El adverbio de 'dispassionate' es 'dispassionately', no una forma verbal con '-ed'.
She considered the matter with dispassionate.
She considered the matter dispassionately.
Después de 'with' debe usarse un sustantivo ('with dispassion'), no un adverbio. O se usa el adverbio directamente ('dispassionately').
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dispassionately:
Los adverbios en '-ly' generalmente se forman añadiendo '-ly' al adjetivo. En este caso, 'dispassionate' + 'ly' = 'dispassionately'. Aunque en inglés es común doblar consonantes, aquí no aplica.
Coloca el adverbio después del verbo principal o al final de la oración: 'He spoke dispassionately' o 'He dispassionately reviewed the case'. Evita colocarlo entre el sujeto y el verbo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dispassionately:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dispassionately:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dispassionately:
"keep a cool head"
mantener la cabeza fría
To act dispassionately, you must keep a cool head.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dispassionately: