InicioDiccionariodispatches

dispatches

verbosustantivo
dispatch|dispatched|dispatching

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dispatches en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[enviar, despachar, remitir]
dispatches
dispaches

🇺🇸 IPA americano

verbo:/dɪˈspætʃɪz/
sustantivo:/dɪˈspætʃɪz/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/dɪˈspætʃɪz/
sustantivo:/dɪˈspætʃɪz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dispatches. Significados más comunes.

1

dispatches como verbo

enviar, despachar, remitirenviar algo o a alguien rápidamente a un lugar o para cumplir una tarea específica
2

dispatches como sustantivo

despachos, envíos, comunicadosMensajes, informes o cargas de mercancías que se envían rápidamente de un lugar a otro; comunicaciones oficiales o noticias enviadas urgentemente

Dato curioso

La palabra 'dispatch' proviene del italiano 'dispacciare' y originalmente se usaba en contextos militares y diplomáticos para enviar mensajeros urgentes

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dispatches

:

[¿La empresa envía pedidos los fines de semana?]

Does the company dispatch orders on weekends?

ERRORES COMUNES AL USAR

dispatches

:

dispatches como forma verbo

dispatch to send the package

dispatch the package

No se debe usar 'to send' después de 'dispatch' ya que ambos significan enviar; es redundante

The company is dispatch orders today

The company is dispatching orders today

Se debe usar el gerundio 'dispatching' después de 'is' en presente continuo

dispatches como forma sustantivo

The dispatch is arriving tomorrow.

The dispatches are arriving tomorrow.

Cuando se refiere a múltiples envíos o comunicaciones, debe usarse el plural 'dispatches' con verbo plural

I received a dispatches this morning.

I received dispatches this morning.

Dispatches es plural; no se usa 'a' con sustantivos plurales. El singular es 'a dispatch'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dispatches

:

dispatches como forma verbo

1

El verbo 'dispatch' es regular: en tercera persona del singular agrega -es (dispatches), pasado simple es 'dispatched', participio presente es 'dispatching'

2

Se usa comúnmente en contextos profesionales: logística, militar, emergencias y servicios de entrega

dispatches como forma sustantivo

1

Dispatches es un sustantivo contable plural; el singular es 'dispatch'

2

Cuando se usa como sustantivo, siempre va acompañado de artículos o determinantes: 'the dispatches', 'those dispatches'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dispatches

:

dispatches como forma verbo

dispatch a shipmentenviar un envío
dispatch troopsenviar tropas

dispatches como forma sustantivo

urgent dispatchesdespachos urgentes
official dispatchesdespachos oficiales

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dispatches

:

dispatches como verbo

Sinónimos

Antónimos

dispatches como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dispatches

:

"dispatch with speed"

enviar o completar algo rápidamente

The emergency room dispatched the ambulance with speed.

"with dispatch"

con rapidez, con prontitud, de inmediato

The emergency services handled the crisis with dispatch.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

dispatches

:

dispatch off

enviar rápidamente

They dispatched off the package this morning.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dispatches

:

Does the company dispatch orders on weekends?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles