Inicio›Diccionario›forwards
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia forwards en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de forwards. Significados más comunes.
forwards como preposición
hacia adelante, en dirección hacia— preposición que indica movimiento o dirección hacia adelante, hacia el frente o en progresión hacia un destinoforwards como verbo
enviar, remitir, expedir— enviar o transmitir algo (correo, documento, información) a otra persona o direcciónforwards como sustantivo
delanteros— Jugadores de fútbol o baloncesto que juegan en posiciones ofensivas, típicamente cerca del área enemigaDato curioso
En inglés británico, 'forwards' y 'forward' se usan indistintamente como preposición, aunque 'forwards' es más común en contextos de movimiento físico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
forwards:
[¿Ves el camino hacia adelante a través del bosque?]
Do you see the path forwards through the forest?
ERRORES COMUNES AL USAR
forwards:
forwards como forma preposición
Move forwards the meeting.
Bring the meeting forwards.
Para cambiar una fecha hacia adelante (que ocurra más pronto), se usa 'bring forwards', no 'move forwards'.
I look forwards in the future.
I look forwards to the future.
'Look forwards to' es la expresión correcta; requiere la preposición 'to' después.
forwards como forma verbo
I forward the email
I forward the email to him / I forward him the email
El verbo 'forward' necesita especificar a quién se reenvía (requiere preposición 'to' o doble objeto)
She forwards yesterday
She forwarded yesterday
Error de conjugación: cuando está en pasado, debe usarse 'forwarded', no 'forwards'
forwards como forma sustantivo
The forwards is playing well.
The forwards are playing well.
Forwards es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'
The forwards forwards the ball.
The forwards pass the ball forward.
No confundir el sustantivo 'forwards' con el verbo 'forwards' (envía); usar 'pass' es más apropiado
TIPS GRAMATICALES AL USAR
forwards:
forwards como forma preposición
Como preposición, 'forwards' indica dirección o movimiento hacia el frente.
'Forwards' se usa comúnmente en inglés británico, mientras que en americano se prefiere a menudo 'forward' (sin la 's').
forwards como forma verbo
El verbo 'forward' es regular: forward → forwarded → forwarded
Generalmente requiere un objeto directo: 'forward something to someone'
forwards como forma sustantivo
Como sustantivo plural, 'forwards' siempre va con verbos en plural: 'The forwards are playing well'
En contextos deportivos, se usa como contable: 'three forwards' (tres delanteros)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
forwards:
forwards como forma preposición
forwards como forma verbo
forwards como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
forwards:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
forwards:
"look forwards to"
tener ilusión o expectativa por algo futuro
I look forwards to the summer holidays.
"come forwards"
presentarse voluntariamente, adelantarse
The witness came forwards with evidence.
"look forward to"
esperar con entusiasmo algo que sucederá en el futuro
I look forward to meeting you next week.
"put forwards"
presentar o proponer algo
The forwards put forward their best effort in the game.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
forwards:
bring forwards
adelantar algo (una fecha o evento)
They brought the meeting forwards to Tuesday.
carry forwards
trasladar hacia adelante, continuar
We carry forwards the tradition to future generations.
forward on
reenviar, transmitir a otra persona
I'll forward on your complaint to the manager.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
forwards:
PALABRAS RELACIONADAS DE
forwards: