Inicio›Diccionario›disposable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disposable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disposable. Significados más comunes.
disposable como sustantivo
artículo desechable— Producto o artículo diseñado para ser utilizado una sola vez y luego descartadodisposable como adjetivo
desechable, descartable— Que está diseñado para ser usado una sola vez y luego tirado a la basuraDato curioso
El término 'disposable' como sustantivo es muy común en contextos de sostenibilidad ambiental y economía circular, refiriéndose a productos de un solo uso que generan debates sobre contaminación
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disposable:
Do you know where the disposables are kept in the kitchen?
¿Sabes dónde se guardan los artículos desechables en la cocina?
ERRORES COMUNES AL USAR
disposable:
disposable como forma sustantivo
I buy a lot of disposable every week→I buy a lot of disposables every week
Como sustantivo contable, generalmente se usa en plural ('disposables') cuando se refiere a múltiples unidades
The disposable is very important for the party.→Disposables are very important for the party.
En contextos generales, se prefiere usar el plural; el singular se usa cuando se refiere a un artículo específico
disposable como forma adjetivo
These cups are very disposable→These cups are disposable / These are highly disposable cups
El adjetivo 'disposable' describe una característica inherente, no suele intensificarse con 'very'; es mejor omitir el intensificador o reestructurar
The disposable of the product is good→The product is disposable / The disposability of the product is good
'Disposable' es adjetivo, no sustantivo; para expresar el concepto como sustantivo usa 'disposability'
more disposable products→additional disposable products / more types of disposable products
No se compara 'disposable' como adjetivo regular; 'more disposable' suena raro; usa 'more types of' o 'additional' en lugar
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disposable:
disposable como forma sustantivo
Como sustantivo, 'disposable' es un nombre contable y puede usarse en singular o plural: 'a disposable', 'disposables'
Generalmente se usa en plural ('disposables') cuando se refiere a múltiples artículos de este tipo
Puede ir precedido por adjetivos como 'plastic', 'paper', 'eco-friendly', etc.
Es común encontrarlo en textos relacionados con medio ambiente, hostelería y comercio
disposable como forma adjetivo
Como adjetivo, 'disposable' siempre precede al sustantivo: 'disposable cups' (nunca 'cups disposable')
Puede usarse como adjetivo predicativo después de 'is/are/was/were': 'These cups are disposable'
Cuando modifica sustantivos compuestos, se coloca al inicio: 'disposable plastic bag'
Es un adjetivo de una sola forma; no tiene comparativo ni superlativo común, aunque se puede decir 'more/less disposable'
Frecuentemente combina con sustantivos relacionados con productos de consumo, higiene o dinero
COMBINACIONES HABITUALES DE
disposable "COLLOCATIONS":
disposable como forma sustantivo
disposable como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disposable:
disposable como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
disposable como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disposable:
"throw away the disposables"
tirar a la basura los artículos desechables
After the event, we need to throw away the disposables properly.
"disposable income"
Ingresos disponibles después de pagar impuestos y gastos esenciales
With more disposable income, she could afford a vacation.
"disposable society"
Sociedad que promueve el consumo y descarte rápido de productos
Our disposable society generates tons of waste annually.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
disposable:
throw away disposables
desechar artículos desechables
Don't forget to throw away the disposables after lunch.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disposable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disposable: