Inicio›Diccionario›temporary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia temporary en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de temporary. Significados más comunes.
temporary como adjetivo
temporal, provisional, pasajero— Que dura por un tiempo limitado o que no es permanente.Dato curioso
Viene del latín 'temporarius', relacionado con 'tempus' (tiempo). Es muy común en contextos laborales y administrativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
temporary:
Is this a temporary position?
¿Es este un puesto temporal?
ERRORES COMUNES AL USAR
temporary:
This is a temporary worker.→This is a temporary worker. / He is a temporary worker.
Aunque es correcto, muchos hispanohablantes olvidan que 'temporary' es un adjetivo que modifica al sustantivo, no que reemplaza la forma verbal. Debe ir antes del sustantivo.
It will be temporal.→It will be temporary.
En inglés se usa 'temporary', no 'temporal'. 'Temporal' en inglés significa 'relacionado con las sienes' (anatomía) o 'relacionado con el tiempo' en contextos técnicos específicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
temporary:
El adjetivo 'temporary' se coloca antes del sustantivo: 'temporary job', 'temporary staff'. Nunca después.
Se forma el adverbio agregando '-ily': temporarily. Cambia 'y' por 'i' antes de agregar '-ly'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
temporary "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
temporary:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
temporary:
"a temporary fix"
una solución temporal
This is just a temporary fix for the problem.
"temporary measure"
medida temporal
The government implemented temporary measures.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
temporary: