Inicio›Diccionario›provisional
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia provisional en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de provisional. Significados más comunes.
provisional como adjetivo
provisional, temporal, interino— que es de carácter temporal o que está designado para funcionar hasta que algo permanente sea establecidoprovisional como sustantivo
lo provisional, medida provisional, arreglo provisional— Algo temporal o de carácter pasajero que se establece de forma temporal hasta que se defina algo permanente o definitivoDato curioso
La palabra proviene del latín 'provisus' (previsto) y se usa frecuentemente en contextos legales, políticos y administrativos para indicar medidas temporales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
provisional:
[¿Ofrece la empresa un contrato provisional?]
Does the company offer a provisional contract?
ERRORES COMUNES AL USAR
provisional:
provisional como forma adjetivo
The provisional are expected to leave soon.
The provisional measures are expected to leave soon.
'Provisional' es adjetivo y debe acompañar a un sustantivo; no puede usarse solo como sustantivo en este contexto
We need a more provisional solution.
We need a more temporary solution / We need a more provisional approach.
Cuando 'provisional' se usa con comparativos, es preferible usar 'temporary' ya que 'provisional' generalmente no toma formas comparativas
provisional como forma sustantivo
The provisional is definitively established.
The provisional is temporarily established.
Lo provisional por definición es temporal, no definitivo
We need a provisional permanent solution.
We need a permanent solution, not a provisional.
Provisional y permanente son conceptos contradictorios
TIPS GRAMATICALES AL USAR
provisional:
provisional como forma adjetivo
Como adjetivo, 'provisional' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'provisional government', 'provisional measures'
Puede usarse predicativamente después de verbos copulativos como 'be': 'The arrangement is provisional'
provisional como forma sustantivo
Como sustantivo, 'provisional' se usa con artículos: 'a provisional', 'the provisional'
Frecuentemente va acompañado de preposiciones como 'in the provisional', 'with a provisional'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
provisional:
provisional como forma adjetivo
provisional como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
provisional:
provisional como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
provisional como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
provisional:
"provisional basis"
base temporal; sobre una base provisional
The committee was formed on a provisional basis.
"provisional arrangement"
arreglo temporal
We made a provisional arrangement until the dispute was resolved.
"stuck with a provisional"
quedarse con una solución temporal insatisfactoria
We're stuck with this provisional until funding arrives.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
provisional:
PALABRAS RELACIONADAS DE
provisional: