Inicio›Diccionario›disrepair
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disrepair en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disrepair. Significados más comunes.
disrepair como sustantivo
mal estado, deterioro, descomposición— Estado de ruina o deterioro de algo, especialmente de un edificio o propiedad que no ha sido mantenido adecuadamente.Dato curioso
La palabra combina el prefijo 'dis-' (negación) con 'repair' (reparación), creando literalmente 'no-reparación'. Es común en contextos legales y de bienes raíces.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disrepair:
[¿Está el edificio en mal estado?]
Is the building in disrepair?
ERRORES COMUNES AL USAR
disrepair:
The building is in a disrepair
The building is in disrepair
Disrepair es un sustantivo incontable y no lleva artículo indefinido 'a' en esta expresión común. Se usa simplemente 'in disrepair'.
Many disrepairs need fixing
Much disrepair needs fixing
Disrepair es incontable, por lo que se usa 'much' en lugar de 'many', aunque puede pluralizarse en contextos técnicos muy específicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disrepair:
El sustantivo 'disrepair' generalmente va precedido de preposiciones como 'in' (in disrepair - en mal estado) o 'into' (fall into disrepair - caer en deterioro).
Es un sustantivo incontable; normalmente no se usa con artículo indefinido 'a' sino en frases como 'in disrepair' o con el artículo definido 'the'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disrepair:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disrepair:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disrepair:
"fall into disrepair"
caer en mal estado, deteriorarse
The old castle fell into disrepair.
"in disrepair"
en mal estado, deteriorado
The roof is in disrepair.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disrepair:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disrepair: