InicioDiccionariodoorman

doorman

sustantivo
doormen

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia doorman en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈdɔːrmən

🇬🇧 IPA británico

ˈdɔːmæn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de doorman. Significados más comunes.

1

doorman como sustantivo

portero, conserjePersona empleada en la entrada de un edificio, hotel o establecimiento para recibir a los visitantes, controlar acceso y brindar asistencia.

Dato curioso

En Reino Unido, 'doorman' suele referirse específicamente al personal de seguridad, mientras que 'concierge' es más común para el servicio de atención general.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

doorman

:

[¿Trabaja el portero turnos nocturnos?]

Does the doorman work night shifts?

ERRORES COMUNES AL USAR

doorman

:

I talked with the doormans yesterday

I talked with the doormen yesterday

El plural de 'doorman' es 'doormen', no 'doormans'. Sigue la regla irregular del sustantivo 'man'.

The doorman is working in night shift

The doorman is working the night shift

Se usa 'the night shift' (con artículo definido), no 'in night shift'. Es una colocación fija en inglés.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

doorman

:

1

El plural de 'doorman' es 'doormen' (no 'doormans'). Es una de las pocas palabras compuestas en inglés que mantiene el plural irregular de 'man'.

2

'Doorman' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse con artículos indefinidos: 'a doorman', 'the doorman', y en plural: 'doormen'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

doorman

:

hotel doormanportero de hotel
doorman serviceservicio de portería

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

doorman

:

Sinónimos

porterconciergesecurity guardattendant

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

doorman

:

"answer the door"

abrir la puerta, atender la puerta

The doorman answers the door for residents.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

doorman

:

Does the ___ work night shifts?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles