Inicio›Diccionario›downcast
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia downcast en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de downcast. Significados más comunes.
downcast como adjetivo
abatido, desanimado, cabizbajo— Que tiene una expresión triste o deprimida; con la mirada dirigida hacia abajo; desalentado o desmoralizado.Dato curioso
La palabra combina 'down' (abajo) + 'cast' (lanzar/dirigir), originalmente hacía referencia literal a los ojos mirando hacia el suelo como signo de tristeza.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
downcast:
[¿Está abatido por los resultados?]
Is he downcast about the results?
ERRORES COMUNES AL USAR
downcast:
She is very downcast about it.
She looks very downcast about it. / She is very downcast about it.
Aunque 'is downcast' es correcto, 'looks downcast' es más natural cuando describes cómo se ve una persona. Ambas formas son válidas, pero 'looks' enfatiza la apariencia.
The downcast student didn't participate.
The downcast student didn't participate. / The dejected student didn't participate.
'Downcast' puede usarse antes de un sustantivo, pero es menos común que después de 'to be'. 'Dejected' es más frecuente en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
downcast:
Como adjetivo, 'downcast' siempre va después del verbo 'to be' (She is downcast) o antes de un sustantivo (downcast expression). Nunca va al inicio de la oración como verbo.
Se puede usar 'downcast' para describir tanto emociones (estar abatido) como expresiones físicas (mirada baja).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
downcast:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
downcast:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
downcast:
"cast down"
abatir, desanimar
The bad news cast him down.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
downcast: