Inicio›Diccionario›dramatized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dramatized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dramatized. Significados más comunes.
dramatized como adjetivo
dramatizado, exagerado, teatralizado— Que ha sido presentado de manera exagerada, teatral o adaptado para teatro/cine; que enfatiza los aspectos emocionales o sensacionales.Dato curioso
Aunque termina en '-ed', 'dramatized' es el participio pasado del verbo 'dramatize', pero cuando se usa como adjetivo (posicionado antes del sustantivo) funciona como adjetivo predicativo o atributivo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dramatized:
Is this a dramatized version of the true story?
¿Esta es una versión dramatizada de la historia verdadera?
ERRORES COMUNES AL USAR
dramatized:
The movie is very dramatize.→The movie is very dramatized.
Cuando 'dramatize' se usa como adjetivo después de 'to be', debe estar en su forma de participio pasado '-ed'. No se usa la forma base del verbo en contextos adjetivales.
They dramatized too much the story.→They dramatized the story too much.
En inglés, los adverbios de intensidad ('too much', 'very') van después del objeto directo cuando se usan con verbos en pasado participio, no entre el verbo y el objeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dramatized:
Aunque 'dramatized' viene del verbo 'dramatize', funciona como adjetivo cuando describe un sustantivo. En la posición predicativa (después del verbo 'to be'), es claramente adjetivo: 'The story is dramatized.'
No confundas 'dramatized' (adaptado de manera teatral) con 'dramatic' (que tiene drama natural). 'A dramatized account' es exagerado; 'A dramatic event' es naturalmente emocionante.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dramatized "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dramatized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dramatized:
"make a drama out of it"
hacer un drama de algo, exagerar
Don't make a drama out of it; it was just a small mistake.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dramatized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dramatized: