Inicio›Diccionario›understated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia understated en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de understated. Significados más comunes.
understated como adjetivo
discreto, sobrio, subestimado— Que no exagera ni llama la atención; presentado de manera modesta o minimalista. También puede significar que algo se ha evaluado por debajo de su valor real.Dato curioso
Es el participio pasado del verbo 'understate', pero se usa principalmente como adjetivo. En diseño y moda, 'understated elegance' (elegancia discreta) es una expresión muy valorada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
understated:
[¿Prefiere ella la moda discreta?]
Does she prefer understated fashion?
ERRORES COMUNES AL USAR
understated:
The decoration is very understated beauty
The decoration has understated beauty / The decoration is very understated
En inglés, los adjetivos se colocan antes del sustantivo o después del verbo 'to be'. No se puede usar 'is' con dos adjetivos de esta forma.
His style is more understated elegant
His style is more understated and elegant / His style is more subtle
Cuando comparas dos adjetivos, debes conectarlos con 'and' o usar un único adjetivo. 'Understated elegant' no es correcto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
understated:
Como adjetivo, 'understated' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'an understated approach' (un enfoque discreto), no 'an approach understated'.
Es común en contextos de diseño, moda y arte para describir algo que es elegante precisamente por su sencillez y falta de exageración.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
understated:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
understated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
understated:
"understated elegance"
elegancia discreta o sobria
The hotel features understated elegance throughout.
"understated charm"
encanto sobrio o discreto
The village has an understated charm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
understated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
understated: