InicioDiccionariodress down

dress down

phrasal verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dress down en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[regañar, reprender; vestirse informalmente]
dress down
dres daun

🇺🇸 IPA americano

drɛs daʊn

🇬🇧 IPA británico

drɛs daʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dress down. Significados más comunes.

1

dress down como phrasal verbo

regañar, reprender; vestirse informalmenteReprender o criticar severamente a alguien, o vestirse con ropa casual y sin formalidad.

Dato curioso

Es un phrasal verb con dos significados muy distintos: uno relacionado con disciplina y otro con vestimenta. El contexto determina cuál se usa.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dress down

:

[¿Te vistes informalmente los viernes en tu oficina?]

Do you dress down on Fridays at your office?

ERRORES COMUNES AL USAR

dress down

:

She dresses down him for his mistake.

She dresses him down for his mistake.

En phrasal verbs separables, el objeto pronombre va entre el verbo y la partícula. El orden correcto es: verbo + pronombre + partícula.

I will dress down to the party.

I will dress down for the party.

Cuando 'dress down' significa 'vestirse informalmente', se usa la preposición 'for' (para), no 'to' (a). Para 'to' se usa en contextos de movimiento o propósito diferente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dress down

:

1

El phrasal verb 'dress down' es separable cuando significa 'reprender': 'The boss dressed him down' es correcto. Sin embargo, cuando significa 'vestirse informalmente', generalmente no se separa.

2

Como sustantivo en forma noun form, se escribe 'dressing down' para referirse al acto de reprender: 'He received a dressing down from his father.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dress down

:

dress down daydía de ropa casual
dress down someonereprender a alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dress down

:

Sinónimos

scoldrebukecriticizewear casually

Antónimos

praisecomplimentdress up

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dress down

:

"dress down day"

día de ropa casual

Friday is dress down day at our company.

"get dressed down"

ser regañado

He got dressed down by his supervisor.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

dress down

:

dress up

vestirse formalmente

We dressed up for the wedding.

dress down

reprender, vestirse informalmente

The manager dressed down the lazy employee.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dress down

:

Do you ___ on Fridays at your office?

PALABRAS RELACIONADAS DE

dress down

:

clothingreprimandcasualformalscold
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles