InicioDiccionariodress up

dress up

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dress up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[vestirse formalmente, disfrazarse, arreglarse]
dress up
dres ap

🇺🇸 IPA americano

drɛs ʌp

🇬🇧 IPA británico

drɛs ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dress up. Significados más comunes.

1

dress up como phrasal verb

vestirse formalmente, disfrazarse, arreglarsePonerse ropa elegante o formal, o disfrazarse con un atuendo especial para una ocasión o juego.

Dato curioso

Es uno de los phrasal verbs más usados en inglés cotidiano, especialmente en contextos sociales y de moda.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dress up

:

[¿Te vistes formalmente para cenas elegantes?]

Do you dress up for fancy dinners?

ERRORES COMUNES AL USAR

dress up

:

I dressed up to the party.

I dressed up for the party.

Se usa 'for' para indicar la ocasión o razón, no 'to'. 'For' establece el propósito de arreglarse.

She dresses up the formal dinner.

She dresses up for the formal dinner.

Necesitas 'for' antes del evento. 'Dress up' es un verbo intransitivo que requiere una preposición para especificar la ocasión.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dress up

:

1

El objeto del phrasal verb puede ir entre 'dress' y 'up' (dress the child up) o después (dress up the child).

2

'Dress up' es separable: puedes decir 'dress it up' o 'dress up it', pero la primera forma es más natural.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dress up

:

dress up forarreglarse para (una ocasión)
dress up asdisfrazarse de

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dress up

:

Sinónimos

get dressed upput on formal clotheswear fancy clothescostume

Antónimos

dress downundressdress casually

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dress up

:

"dress up to the nines"

vestirse de forma extremadamente elegante o formal

She dressed up to the nines for the gala.

"dress up in"

disfrazarse de, vestirse como

The kids dressed up in superhero costumes.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

dress up

:

dress up

vestirse formalmente, disfrazarse

The guests dressed up for the party.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dress up

:

Do you ___ for fancy dinners?

PALABRAS RELACIONADAS DE

dress up

:

fashioncostumeformaloccasionelegant
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles