InicioDiccionarioducted

ducted

adjetivo
ductedly|duct

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia ducted en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈdʌk.tɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈdʌk.tɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de ducted. Significados más comunes.

1

ducted como adjetivo

conducido, canalizado, con conductosQue tiene conductos o tubos para transportar aire, líquidos u otros elementos; diseñado para ser conducido a través de un sistema de ductos.

Dato curioso

Se usa frecuentemente en contextos técnicos e industriales, especialmente en sistemas de climatización, ventilación y propulsión de aeronaves.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

ducted

:

[¿Es este un sistema con conductos?]

Is this a ducted system?

ERRORES COMUNES AL USAR

ducted

:

The duct system

The ducted system

Cuando queremos expresar que el sistema TIENE conductos, usamos el adjetivo 'ducted' (canalizado), no el sustantivo 'duct' (conducto). 'Duct system' sería incorrecto gramaticalmente en este contexto.

A non-ducted air conditioning

An unducted air conditioning

El antónimo apropiado es 'unducted' (sin conductos), no 'non-ducted', aunque ambos se entienden, 'unducted' es más estándar en inglés técnico.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

ducted

:

1

Como adjetivo, 'ducted' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'a ducted system' (un sistema canalizado). Viene del verbo 'duct' (canalizar) en forma de participio pasado usado adjetivalmente.

2

En construcciones pasivas, 'ducted' puede ser el resultado de 'to duct': 'The air is ducted through the walls' (El aire se canaliza a través de las paredes).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

ducted

:

ducted air conditioningaire acondicionado canalizado
ducted heatingcalefacción canalizada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

ducted

:

Sinónimos

channeledpipedtubed

Antónimos

unductedopen

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

ducted

:

Is this a ___ system?

PALABRAS RELACIONADAS DE

ducted

:

ventilationhvacairflow
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles