Inicio›Diccionario›dumps
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dumps en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dumps. Significados más comunes.
dumps como sustantivo
vertederos, basureros, depósitos de residuos— lugares donde se deposita y acumula basura, desperdicios o materiales de desechodumps como verbo
descargar, verter, botar, tirar, abandonar— Acción de dejar caer, verter o deshacerse de algo, o terminar abruptamente una relaciónDato curioso
El término 'dumps' se popularizó durante la Revolución Industrial cuando las ciudades necesitaban lugares para acumular los residuos de la producción masiva. Hoy en día, muchos países buscan alternativas sostenibles a los vertederos tradicionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dumps:
Where are the nearest dumps in this city?
¿Dónde están los vertederos más cercanos en esta ciudad?
ERRORES COMUNES AL USAR
dumps:
dumps como forma sustantivo
I went to the dump yesterday and I dumped my trash there.→I went to the dump yesterday and left my trash there.
Como sustantivo, 'dumps' es solo un lugar. El verbo 'dumped' es una forma verbal diferente. En este contexto, es mejor usar 'left' para claridad.
The dumps are a problem in our city.→The dumps are a problem in our city.
Esto es correcto. Pero evita confundir con 'down in the dumps' que es un idioma figurado.
dumps como forma verbo
She is dumps her boyfriend.→She is dumping her boyfriend.
Con 'is' necesitas el gerundio (dumping), no la tercera persona singular (dumps)
He dumps of his responsibilities yesterday.→He dumped his responsibilities yesterday.
En pasado se usa 'dumped', no 'dumps'. Además, no se necesita 'of' después de 'dump'
They dumps the equipment.→They dump the equipment.
Con 'they' (plural) usas 'dump', no 'dumps' que es solo para tercera persona singular
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dumps:
dumps como forma sustantivo
Dumps es un sustantivo contable plural. Su forma singular es 'dump'.
Cuando se refiere a un lugar específico, puede ir precedido de 'the' (the dumps) o 'a' (a dump).
En contexto de residuos, generalmente se usa en plural o se especifica qué tipo de dump es.
No confundir con 'dump' como verbo (descargar, botar). Aquí nos enfocamos solo en el sustantivo.
dumps como forma verbo
El verbo 'dumps' es tercera persona singular presente. La forma base es 'dump'
En pasado: dumped (regular verb). En participio: dumping
Cuando usas 'dumps' con 'someone', generalmente significa terminar una relación
En contextos de informática, 'dumps' refiere a descargar o volcar datos
COMBINACIONES HABITUALES DE
dumps "COLLOCATIONS":
dumps como forma sustantivo
dumps como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dumps:
dumps como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dumps:
"down in the dumps"
sentirse triste o deprimido (expresión figurada, no literal sobre vertederos)
He's been down in the dumps since he lost his job.
"dump on someone"
Descargar problemas emocionales o responsabilidades sobre alguien
He always dumps on me with his personal issues.
"take a dump"
Ir al baño (coloquial/vulgar)
I need to take a dump before we leave.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dumps:
dump on
Descargar responsabilidades o problemas sobre alguien
Don't dump all your problems on me.
dump out
Vaciar completamente algo vertiendo su contenido
She dumps out the bucket of water.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dumps: