Inicio›Diccionario›dyspnea
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dyspnea en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dyspnea. Significados más comunes.
dyspnea como sustantivo
disnea, dificultad para respirar— Dificultad o sensación de falta de aire al respirar; respiración laboriosa o entrecortada.Dato curioso
Del griego 'dys' (dificultad) y 'pnea' (respiración). Es un término médico común pero a menudo desconocido por el público general.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dyspnea:
[¿Experimenta el paciente disnea durante el ejercicio?]
Does the patient experience dyspnea during exercise?
ERRORES COMUNES AL USAR
dyspnea:
The patient has dyspneas
The patient has dyspnea
En contexto médico, dyspnea es incontable y no se pluraliza habitualmente. Se dice 'has dyspnea' no 'has dyspneas'.
He is dyspnea
He is dyspneic / He experiences dyspnea
Dyspnea es sustantivo, no adjetivo. Para describir al paciente se usa 'dyspneic' (adjetivo) o 'experiences dyspnea'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dyspnea:
Como sustantivo médico, 'dyspnea' es incontable en la mayoría de contextos clínicos, aunque técnicamente puede pluralizarse como 'dyspneas' cuando se refiere a múltiples episodios.
El adjetivo relacionado 'dyspneic' se usa para describir a pacientes: 'a dyspneic patient' (un paciente con disnea).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dyspnea:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dyspnea:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dyspnea: