Inicio›Diccionario›earthbound
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia earthbound en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de earthbound. Significados más comunes.
earthbound como adjetivo
limitado a la tierra, confinado a la tierra, sin poder volar— Que está confinado o limitado a la tierra; que no puede volar o escapar de la superficie terrestre; también significa estar atrapado en asuntos mundanos.Dato curioso
Originalmente usado para describir objetos físicos incapaces de volar, ahora se aplica metafóricamente a personas atrapadas en situaciones o responsabilidades cotidianas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
earthbound:
[¿Está el satélite confinado a la tierra después del mal funcionamiento?]
Is the satellite earthbound after the malfunction?
ERRORES COMUNES AL USAR
earthbound:
The astronaut felt very earthbound about the mission.
The astronaut felt very grounded/restricted about the mission.
'Earthbound' describe una condición física o limitación, no un sentimiento emocional. Para expresar sentimientos, usa 'grounded', 'restricted' o 'limited'.
We are earthbound to stay home.
We are bound/forced to stay home.
'Earthbound' significa específicamente limitado a la tierra, no simplemente 'obligado'. Usa 'bound' o 'forced' para obligación general.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
earthbound:
Earthbound es un compuesto (earth + bound). Se usa como adjetivo predicativo (tras el verbo 'to be') o atributivo (antes del sustantivo): 'The plane is earthbound' o 'earthbound humans'.
Aunque puede usarse como sustantivo en contextos específicos, su función principal es adjetival.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
earthbound:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
earthbound:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
earthbound:
"feel earthbound"
sentirse atrapado o limitado
After losing her job, she felt earthbound by debt.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
earthbound:
PALABRAS RELACIONADAS DE
earthbound: