Inicio›Diccionario›edition
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia edition en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de edition. Significados más comunes.
edition como sustantivo
edición, versión— Una versión particular de un libro, revista o producto que se publica en un momento específico, o el número de copias impresas en una publicación.Dato curioso
La palabra 'edition' proviene del latín 'editio', relacionada con 'edere' que significa 'publicar' o 'dar a luz'. Los coleccionistas de libros valoran mucho las 'first editions' (primeras ediciones).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
edition:
[¿Tienes la última edición del periódico?]
Do you have the latest edition of the newspaper?
ERRORES COMUNES AL USAR
edition:
I want to read the edition first of this book
I want to read the first edition of this book
En inglés, 'first edition' es una colocación fija. El orden correcto es adjetivo + sustantivo, no sustantivo + adjetivo como a veces traduce el español.
There are many editions in the bookstore
There are many copies of different editions in the bookstore
'Edition' se refiere a versiones o publicaciones diferentes, no a copias individuales. Para copias, usa 'copies'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
edition:
'Edition' es siempre un sustantivo contable, por lo que se puede usar en plural (editions) y con artículos (the edition, an edition).
Cuando aparece antes de otro sustantivo actúa como modificador: 'a limited edition book' (un libro de edición limitada).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
edition:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
edition:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
edition:
"limited edition"
edición limitada
This is a limited edition sneaker.
"special edition"
edición especial
They released a special edition for the anniversary.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
edition:
PALABRAS RELACIONADAS DE
edition: