Inicio›Diccionario›egregious
egregious
adjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia egregious en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de egregious. Significados más comunes.
egregious como adjetivo
atroz, flagrante, grave— Que es extremadamente malo, ofensivo o notable de manera negativa; que destaca por su carácter reprehensible.Dato curioso
Proviene del latín 'egregius', que originalmente significaba 'distinguido' o 'excelente', pero en inglés moderno se usa casi exclusivamente con connotación negativa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
egregious:
Is this an egregious error in the report?
¿Es este un error atroz en el informe?
ERRORES COMUNES AL USAR
egregious:
That was a very egregious bad mistake.→That was a very egregious mistake.
Egregious ya implica severidad, así que no necesita ser modificado con 'bad'. Usar ambos es redundante.
He acted in a egregious way.→He acted egregiously.
En lugar de usar 'in a egregious way', es más natural usar el adverbio 'egregiously'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
egregious:
Egregious es un adjetivo formal y de registro académico o legal. Se usa principalmente para criticar algo severamente: 'an egregious error' (un error atroz).
Frecuentemente aparece en comparativos con 'more' o 'most' antes del adjetivo: 'the most egregious example' (el ejemplo más atroz).
COMBINACIONES HABITUALES DE
egregious "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
egregious:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
egregious:
PALABRAS RELACIONADAS DE
egregious: