Inicio›Diccionario›elapse
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia elapse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de elapse. Significados más comunes.
elapse como verbo
transcurrir, pasar (tiempo)— Pasar o transcurrir un período de tiempo de manera gradual o imperceptible.Dato curioso
Proviene del latín 'elapsus', participio pasado de 'elabi' (deslizarse, escaparse). Es un verbo poco común en conversación cotidiana pero frecuente en escritura formal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
elapse:
How much time elapses between the two events?
¿Cuánto tiempo transcurre entre los dos eventos?
ERRORES COMUNES AL USAR
elapse:
The time was elapsed→Time elapsed / The time elapsed
No se usa la forma pasiva con 'elapse' comúnmente. Como verbo intransitivo, se prefiere la construcción activa simple.
Elapse the deadline→The deadline elapses
'Elapse' es intransitivo y no puede tener un objeto directo. El sujeto debe ser el tiempo o período que transcurre.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
elapse:
El verbo 'elapse' es intransitivo, es decir, no requiere objeto directo. Nunca dices 'elapse something', sino simplemente 'time elapses'.
'Elapse' se usa típicamente en contextos formales o literarios. En conversación casual, es más común usar 'pass' o 'go by'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
elapse "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
elapse:
"elapse silently"
transcurrir silenciosamente
Days elapsed silently in the quiet town.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
elapse: