Inicio›Diccionario›elusive
elusive
adjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia elusive en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de elusive. Significados más comunes.
elusive como adjetivo
esquivo, evasivo, difícil de encontrar o captar— Que es difícil de atrapar, encontrar, entender o recordar; que evita ser capturado o atrapado.Dato curioso
Proviene del latín 'eludere' (eludir). Se usa frecuentemente en contextos deportivos y literarios para describir algo o alguien que se escapa constantemente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
elusive:
[¿Es el criminal esquivo?]
Is the criminal elusive?
ERRORES COMUNES AL USAR
elusive:
The criminal is very elusive to catch
The criminal is very elusive
En inglés, después de 'to be' + adjetivo no se usa otro infinitivo. Se dice simplemente 'is elusive' sin el 'to catch'.
She wrote an illusive story
She wrote an elusive character
Para describir algo que es esquivo o difícil de atrapar se usa 'elusive', no 'illusive' (que significa engañoso o basado en ilusiones).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
elusive:
Como adjetivo, 'elusive' siempre va después del verbo 'to be' o antes de un sustantivo: 'The fugitive is elusive' o 'an elusive suspect'.
No confundas 'elusive' (esquivo, difícil de atrapar) con 'illusive' (que produce una ilusión falsa).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
elusive:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
elusive:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
elusive:
"elusive prey"
presa esquiva
The hunter finally caught the elusive prey.
"elusive dream"
sueño inalcanzable
Winning the lottery remains an elusive dream.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
elusive: