Inicio›Diccionario›clear
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clear en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clear. Significados más comunes.
clear como adjetivo
claro, transparente, evidente— Que permite ver a través de él; que se entiende fácilmente; que está libre de obstáculos o dudasclear como verbo
despejar, aclarar, limpiar, liberar— hacer que algo esté libre de obstrucciones, dudas o culpa; remover lo que cubre o bloqueaclear como preposición
libre de, sin obstáculos, a través de— preposición que indica ausencia de obstáculos, impedimentos o que algo está completamente libre de algoclear como adverbio
claramente, de manera clara, sin obstáculos— De forma clara, evidente o sin ambigüedad; también puede significar completamente o totalmenteDato curioso
La palabra 'clear' como adjetivo tiene raíces latinas (clarus) y es uno de los adjetivos más versátiles del inglés, con múltiples significados contextuales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clear:
[¿Es clara el agua en este lago?]
Is the water clear in this lake?
ERRORES COMUNES AL USAR
clear:
clear como forma adjetivo
a clear very message
a very clear message
Los adjetivos intensificadores (very, really, etc.) van antes del adjetivo, no después
The water is very clear that...
It is clear that... / The water is clear.
'Clear' como adjetivo descriptivo no se combina de esta manera; usa una oración separada o la estructura 'It is clear that'
clear como forma verbo
I must to clear this.
I must clear this.
Después de verbos modales como 'must', no se usa 'to'
She cleared up to fix the issue.
She cleared up the issue.
'Clear up' es phrasal verb transitivo que requiere objeto directo sin 'to'
clear como forma preposición
The road is clear traffic.
The road is clear of traffic.
La preposición 'clear' como preposición SIEMPRE va seguida de 'of'
Stay clear from danger.
Stay clear of danger.
La forma correcta es 'clear of', no 'clear from'
clear como forma adverbio
He explained the concept clear good
He explained the concept clearly and well
No se deben usar dos adverbios así; 'clear' debe ser 'clearly' o mejor aún usar 'well' para el resultado
The instructions are clear understand
The instructions are clearly understandable
'Clear' como adjetivo no se usa como adverbio para modificar otro adjetivo; debe usarse 'clearly'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clear:
clear como forma adjetivo
Como adjetivo, 'clear' se coloca antes del sustantivo (clear water) o después del verbo to be (The water is clear).
Puede usarse de forma predicativa (The message is clear) o atributiva (a clear message).
clear como forma verbo
Clear es un verbo regular: add + -ed para pasado (cleared) y -ing para participio presente (clearing)
Puede ser verbo transitivo (requiere objeto directo): 'clear the table' o intransitivo (sin objeto): 'the sky will clear'
clear como forma preposición
Como preposición, 'clear' generalmente se acompaña de 'of' (clear of) para indicar ausencia de algo específico
A menudo se usa en construcciones predicativas después de verbos de estado como 'be', 'remain', 'stay'
clear como forma adverbio
Como adverbio, 'clear' modifica verbos, adjetivos u otros adverbios. Ej: 'speak clear' (hablar claramente)
Aunque 'clearly' es la forma adverbial estándar derivada del adjetivo, 'clear' también funciona como adverbio en contextos informales o en expresiones fijas
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
clear:
clear como forma adjetivo
clear como forma verbo
clear como forma preposición
clear como forma adverbio
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
clear:
clear como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
clear como preposición
Sinónimos
Antónimos
clear como adverbio
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
clear:
"crystal clear"
absolutamente claro, muy evidente
The instructions are crystal clear.
"clear as day"
tan claro como la luz del día, muy obvio
It's clear as day that he's not interested.
"clear as mud"
confuso, nada claro (uso irónico)
Your explanation is clear as mud.
"clear the air"
resolver un malentendido o tensión entre personas
We need to clear the air about what happened.
"in the clear"
libre de culpa o sospecha
After the investigation, he was in the clear.
"the coast is clear"
no hay peligro, es seguro proceder
The coast is clear, you can come out now.
"clear of trouble"
libre de problemas o dificultades
Finally, we are clear of trouble.
"loud and clear"
de manera que se entiende perfectamente; con total claridad
The message came through loud and clear
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
clear:
clear out
vaciar completamente, desocupar
We need to clear out the garage this weekend.
clear up
resolver, aclarar; también mejorar (el clima)
Let's clear up this confusion right now.
clear away
quitar, remover
Please clear away the dishes from the table.
clear off
irse, marcharse; desaparecer
They told us to clear off the property.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clear:
PALABRAS RELACIONADAS DE
clear: