InicioDiccionarioemanations

emanations

sustantivo
emanation|emanate

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia emanations en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌɛm.ə.ˈneɪ.ʃənz

🇬🇧 IPA británico

ˌɛm.ə.ˈneɪ.ʃənz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de emanations. Significados más comunes.

1

emanations como sustantivo

emanaciones, emisiones, desprendimientosCosas que emanan, salen o se desprenden de una fuente; en contextos religiosos o filosóficos, manifestaciones o expresiones de una divinidad o principio fundamental.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'emanare' (fluir desde). En filosofía neoplatónica, las 'emanaciones' son conceptos clave para explicar cómo lo divino se manifiesta en el mundo material.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

emanations

:

[¿Las emanaciones de esta fábrica afectan la calidad del aire?]

Do the emanations from this factory affect air quality?

ERRORES COMUNES AL USAR

emanations

:

The emanations of the volcano are dangerous.

The emanations from the volcano are dangerous.

Se usa 'from' (desde) en lugar de 'of' (de) cuando se indica la fuente u origen de las emanaciones en contextos técnicos o científicos.

These emanations can be detect easily.

These emanations can be detected easily.

Después de verbos modales (can, will, must) con 'be', se usa el past participle. 'Detected' es correcto, no 'detect'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

emanations

:

1

'Emanations' es el plural de 'emanation'. En contextos científicos se usa frecuentemente en plural porque se refiere a múltiples emisiones o desprendimientos.

2

El verbo relacionado 'emanate' es transitivo: 'The light emanates from the star' (La luz emana de la estrella).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

emanations

:

toxic emanationsemanaciones tóxicas
harmful emanationsemanaciones dañinas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

emanations

:

Sinónimos

emissionsflowsoutflowsradiations

Antónimos

absorptionintake

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

emanations

:

"dangerous emanations"

emanaciones peligrosas

The chemical plant's dangerous emanations polluted the river.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

emanations

:

Do the ___ from this factory affect air quality?

PALABRAS RELACIONADAS DE

emanations

:

pollutionemissionsatmosphereradiation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles