Inicio›Diccionario›engulf
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia engulf en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de engulf. Significados más comunes.
engulf como verbo
envolver, sumergir, tragar— Rodear completamente algo o a alguien, o hacer que desaparezca dentro de algo más grande.Dato curioso
Proviene del prefijo 'en-' (hacer) y 'gulf' (golfo), literalmente 'convertir en un golfo'. Es una palabra muy visual usada frecuentemente en noticias sobre desastres naturales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
engulf:
Does the fire engulf the entire building?
¿El fuego envuelve todo el edificio?
ERRORES COMUNES AL USAR
engulf:
The flood engulfes the houses.→The flood engulfed the houses.
Si hablas de un evento específico completado (un diluvio que ocurrió), debes usar pasado simple 'engulfed', no presente simple 'engulfs'.
The darkness engulfing the streets.→Darkness engulfed the streets. / Darkness is engulfing the streets.
El participio presente 'engulfing' necesita un verbo auxiliar (is) para formar un tiempo continuo, o la oración está incompleta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
engulf:
Engulf es un verbo transitivo: siempre necesita un objeto directo. No puedes decir 'The fire engulfed' sin especificar qué envolvió.
Es muy usado en contextos de desastres naturales o situaciones dramáticas. La forma pasiva 'be engulfed by/in' es extremadamente común.
COMBINACIONES HABITUALES DE
engulf "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
engulf:
"be engulfed in flames"
estar completamente rodeado de llamas
The house was engulfed in flames within minutes.
"engulfed by emotion"
abrumado por una emoción
He was engulfed by grief.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
engulf: