Inicio›Diccionario›entrenches
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia entrenches en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de entrenches. Significados más comunes.
entrenches como verbo
atrinca, se afianza, se fortifica— Establecer o consolidar algo firmemente, especialmente una posición, creencia o derecho; o construir trincheras (contexto militar).Dato curioso
Procede del francés 'trench' (trinchera). Se usa frecuentemente en contextos políticos y sociales para describir posiciones muy enraizadas difíciles de cambiar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
entrenches:
Does this policy entrench inequality?
¿Esta política afianza la desigualdad?
ERRORES COMUNES AL USAR
entrenches:
The tradition entrench deeply.→The tradition entrenches deeply.
Con sujeto singular ('tradition' es singular), necesitas la forma con -es: 'entrenches', no 'entrench'.
They entrenched to the problem.→They entrenched themselves against the problem.
'Entrench' requiere un objeto directo o reflexivo. No se usa 'entrench to'. Usa 'entrench in', 'entrench against' o 'entrench themselves'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
entrenches:
En presente simple tercera persona ('he/she/it entrenches'), la forma añade -es porque el verbo termina en -ch. Esto es obligatorio.
El participio pasado 'entrenched' funciona como adjetivo: 'an entrenched position' (una posición afianzada).
COMBINACIONES HABITUALES DE
entrenches "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
entrenches:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
entrenches:
"entrench oneself"
atrincherarse, establecerse firmemente
The rebels entrenched themselves in the mountains.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
entrenches:
entrench in/into
atrincherarse en
The ideology entrenched itself into society.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
entrenches:
PALABRAS RELACIONADAS DE
entrenches: