InicioDiccionarioembeds

embeds

verbosustantivo
embedded|embedding|embed

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia embeds en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[incrustar, empotra, incrusta]
embeds
embedz

🇺🇸 IPA americano

verbo:ɪmˈbɛdz
sustantivo:ɪmˈbɛdz

🇬🇧 IPA británico

verbo:ɪmˈbɛdz
sustantivo:ɪmˈbɛdz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de embeds. Significados más comunes.

1

embeds como verbo

incrustar, empotra, incrustaColocar algo firmemente dentro de una superficie o material de modo que quede fijo o integrado
2

embeds como sustantivo

incrustaciones, elementos integrados, contenido incrustadoElementos, contenidos o componentes que están integrados o incrustados dentro de otro medio o estructura, especialmente en contextos digitales, multimedia o de comunicación.

Dato curioso

El término 'embed' se popularizó en periodismo para referirse a periodistas que viajaban con unidades militares, acuñándose el término 'embedded journalist'

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

embeds

:

[¿Ella incrusta el código directamente en el HTML?]

Does she embed the code directly in the HTML?

ERRORES COMUNES AL USAR

embeds

:

embeds como forma verbo

She embed the video in the page.

She embeds the video in the page.

En tercera persona singular presente se debe usar 'embeds' no 'embed'

He is embed the code.

He is embedding the code.

El gerundio del verbo es 'embedding', no 'embed'

embeds como forma sustantivo

The embed are working properly.

The embeds are working properly.

Confundir singular y plural; embeds en plural requiere verbo plural 'are', no 'is'.

This website has some good embed.

This website has some good embeds.

Falta el plural 's' después de 'embed' cuando se refiere a múltiples incrustaciones.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

embeds

:

embeds como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'embed' requiere un objeto directo: 'He embeds the code' (Él incrusta el código)

2

En la tercera persona singular presente se añade '-s': embeds

embeds como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'embeds' es plural y se utiliza con verbos en tercera persona del plural (are, have, etc.).

2

En contextos digitales, 'embeds' generalmente se refiere a múltiples elementos integrados, por lo que es común usarlo en plural.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

embeds

:

embeds como forma verbo

embed inIncrustar dentro de, empotar en
embed withinIncrustar dentro de algo más grande

embeds como forma sustantivo

video embedsincrustaciones de video
social media embedsincrustaciones de redes sociales

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

embeds

:

embeds como verbo

Sinónimos

Antónimos

embeds como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

embeds

:

"embed oneself"

Establecerse firmemente en un lugar o situación; integrarse profundamente

The journalist embedded herself with the military unit for six months.

"embedded content"

contenido integrado o incrustado dentro de una página o documento

The article contains several embedded videos as embeds.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

embeds

:

embed in

Colocar dentro de; integrar en

They embed the microchip in the device.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

embeds

:

Does she embed the code directly in the HTML?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles