Inicio›Diccionario›equipoisedly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia equipoisedly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de equipoisedly. Significados más comunes.
equipoisedly como adverbio
de manera equilibrada, con ecuanimidad, imparcialmente— De forma equilibrada, manteniendo la igualdad de peso, fuerza o importancia entre dos o más cosas; con imparcialidad y calma.Dato curioso
Es un adverbio muy formal y poco común en inglés cotidiano. Proviene del adjetivo 'equipoised' (equilibrado), que a su vez deriva del sustantivo 'equipoise' (equilibrio perfecto).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
equipoisedly:
[¿Aborda él el debate de manera equilibrada?]
Does he approach the debate equipoisedly?
ERRORES COMUNES AL USAR
equipoisedly:
He approached the problem equipoised
He approached the problem equipoisedly
Se debe usar la forma adverbial '-ly' cuando modifica un verbo. 'Equipoised' es adjetivo y no funciona como adverbio modificador.
They decided equipoisedly between the two options equally
They decided equipoisedly between the two options
El adverbio 'equipoisedly' ya implica igualdad y equilibrio; agregar 'equally' es redundante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
equipoisedly:
Los adverbios formados con el sufijo '-ly' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Equipoisedly' típicamente modifica verbos de acción mental o comunicación (consider, judge, approach, address).
Este adverbio es muy formal y literario; en contextos cotidianos se prefieren sinónimos como 'fairly', 'impartially' o 'evenly'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
equipoisedly:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
equipoisedly:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
equipoisedly:
PALABRAS RELACIONADAS DE
equipoisedly: