Inicio›Diccionario›expectancies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia expectancies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de expectancies. Significados más comunes.
expectancies como sustantivo
expectativas, esperanzas— Plural de expectancy. Creencias o esperanzas sobre lo que sucederá en el futuro; también se refiere a la duración esperada de algo (como la esperanza de vida).Dato curioso
La palabra 'expectancy' es común en contextos científicos y sociales, especialmente en expresiones como 'life expectancy' (esperanza de vida).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
expectancies:
Do the results meet your expectancies?
¿Los resultados cumplen tus expectativas?
ERRORES COMUNES AL USAR
expectancies:
The expectancies of the customer→The customer's expectancies / The expectancies of customers
En plural con posesivo, es preferible usar 'customers'' (posesivo plural) o restructurar la frase. 'The expectancies of the customer' es gramaticalmente correcto pero suena poco natural.
I have high expectancies that he will arrive→I have high expectations that he will arrive
En contextos cotidianos, 'expectations' es más común que 'expectancies'. Este último se prefiere en contextos técnicos o científicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
expectancies:
En contextos académicos y científicos, 'expectancy' es más formal que 'expectation'. Ambas palabras son válidas, pero 'expectancy' se prefiere en estadística (ej: 'life expectancy').
El plural 'expectancies' sigue la regla regular de sustantivos en inglés: cambia la 'y' por 'ies' cuando va precedida de consonante.
COMBINACIONES HABITUALES DE
expectancies "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
expectancies:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
expectancies:
"exceed expectations"
superar las expectativas
The product exceeded all expectancies.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
expectancies:
PALABRAS RELACIONADAS DE
expectancies: