InicioDiccionarioexpectations

expectations

sustantivo
expect|expected

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia expectations en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[expectativas, esperanzas, perspectivas]
expectations
ekspekteishenz

🇺🇸 IPA americano

ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz

🇬🇧 IPA británico

ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de expectations. Significados más comunes.

1

expectations como sustantivo

expectativas, esperanzas, perspectivasCreencias o esperanzas sobre lo que sucederá o debería suceder en el futuro; lo que se anticipa o se espera que ocurra.

Dato curioso

La palabra 'expectations' proviene del latín 'expectare' (esperar), y es fundamental en economía, psicología y relaciones personales para describir lo que las personas anticipan.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

expectations

:

Do you have high expectations for the project?

¿Tienes altas expectativas para el proyecto?

ERRORES COMUNES AL USAR

expectations

:

The expectations are very high in this job.The expectations are very high in this job. / Expectations for this job are very high.

Aunque la frase es gramaticalmente correcta, los hispanohablantes a menudo luchan con el orden de palabras. En inglés, 'high expectations for/of something' es más natural que 'expectations are very high in'.

I have expectations that he will come.I expect him to come. / I have expectations for him to come.

Los hispanohablantes tienden a traducir literalmente 'tener expectativas de que', pero en inglés es más natural usar 'expect' como verbo principal en lugar de 'have expectations that'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

expectations

:

1

'Expectations' es un sustantivo contable que generalmente se usa en plural. Cuando está en singular ('expectation'), se refiere a una esperanza individual.

2

Frecuentemente va acompañado de adjetivos como 'high', 'low', 'realistic', 'unrealistic' para describir el nivel o naturaleza de la expectativa.

COMBINACIONES HABITUALES DE

expectations "COLLOCATIONS"

:

high expectationsaltas expectativas
exceed expectationssuperar las expectativas
realistic expectationsexpectativas realistas
set expectationsestablecer expectativas
manage expectationsgestionar expectativas
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

expectations

:

Sinónimos

hopesanticipationsprospectspredictions

Antónimos

surprisescertainties

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

expectations

:

"exceed expectations"

superar las expectativas

The movie exceeded all expectations.

"meet expectations"

cumplir con las expectativas

The product met customer expectations perfectly.

"fall short of expectations"

quedarse corto de las expectativas, no cumplir

The performance fell short of expectations.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

expectations

:

Do you have high ___ for the project?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

expectations

:

anticipategoalstandardperformance
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles