Inicio›Diccionario›expurgation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia expurgation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de expurgation. Significados más comunes.
expurgation como sustantivo
expurgación, purificación, censura— La acción de eliminar o censurar partes consideradas objetables, indecentes u ofensivas de un texto, libro u obra; purificación de un contenido.Dato curioso
Término frecuente en crítica literaria y censura histórica. La 'Index Librorum Prohibitorum' de la Iglesia Católica utilizaba expurgaciones para modificar textos considerados heréticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
expurgation:
[¿La expurgación de libros viola la integridad literaria?]
Does the expurgation of books violate literary integrity?
ERRORES COMUNES AL USAR
expurgation:
The expurgation of the book was a censoring.
The expurgation of the book was censorship.
En inglés usamos el sustantivo 'censorship', no 'censoring'. 'Censoring' es el gerundio del verbo 'censor', pero cuando hablamos del concepto abstracto, la palabra correcta es 'censorship'.
Many expurgations was done in the past.
Many expurgations were done in the past.
'Expurgations' es plural, por lo que el verbo debe estar en plural ('were'), no en singular ('was'). Concordancia sujeto-verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
expurgation:
Expurgation es un sustantivo contable en singular. En plural usa 'expurgations'. Puede ir precedido de artículos (an expurgation, the expurgation) o adjetivos.
Cuando uses expresiones como 'subject to expurgation' o 'undergo expurgation', el sustantivo va sin artículo si es general, o con artículo definido si es específico: 'The expurgation was necessary.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
expurgation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
expurgation:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
expurgation: