Inicio›Diccionario›fabricated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fabricated en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fabricated. Significados más comunes.
fabricated como adjetivo
fabricado, inventado, falso— Que ha sido hecho o construido artificialmente, o que ha sido inventado o falsificado deliberadamente.Dato curioso
Puede funcionar como adjetivo o participio pasado de 'fabricate'. En contextos legales y periodísticos, 'fabricated evidence' es una expresión común que denota pruebas falsas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fabricated:
Is this story fabricated?
¿Es esta historia inventada?
ERRORES COMUNES AL USAR
fabricated:
The evidencia was fabricated→The evidence was fabricated
En inglés se usa 'evidence' (palabra singular con sentido colectivo), no 'evidencia' como sustantivo contable. Además, 'evidencia' es español.
This is a very fabricated lie→This is a complete fabrication / This is completely fabricated
'Fabricated' ya implica falsedad o invención. Combinarlo con 'lie' es redundante. Es mejor usar 'fabrication' (sustantivo) o decir directamente 'completely fabricated'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fabricated:
Como adjetivo, 'fabricated' precede al sustantivo (fabricated story, fabricated evidence) o sigue al verbo 'to be' (The story is fabricated).
No confundas 'fabricated' (falso, inventado) con 'fabricated' en el sentido de 'construido/manufacturado', aunque comparten la misma forma. El contexto determina el significado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
fabricated "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fabricated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fabricated:
"fabricated story"
historia inventada
That's a completely fabricated story.
"fabricated evidence"
evidencia falsa
The lawyer argued that the evidence was fabricated.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fabricated: