Inicio›Diccionario›falseworks
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia falseworks en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de falseworks. Significados más comunes.
falseworks como sustantivo
encofrados, estructuras temporales de apoyo— Estructuras temporales de madera, metal o acero construidas para sostener y dar forma a elementos estructurales durante su construcción, especialmente en obras civiles como puentes y edificios.Dato curioso
El término 'falseworks' es muy específico de la ingeniería civil y construcción. Se diferencia de 'formwork' en que los falseworks tienen mayor envergadura y complejidad estructural, sosteniendo cargas significativas durante largos períodos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
falseworks:
[¿Necesitan los encofrados soportar toda la losa de concreto?]
Do the falseworks need to support the entire concrete deck?
ERRORES COMUNES AL USAR
falseworks:
The falsework is very strong.
The falseworks are very strong.
Aunque 'falsework' (singular) existe en textos técnicos especializados, 'falseworks' (plural) es la forma estándar en la mayoría de contextos de construcción e ingeniería civil.
We need to build falseworks in the bridge.
We need to build falseworks for the bridge.
Se usa 'for' (para) en lugar de 'in' (en) cuando indicamos el propósito de los encofrados en una estructura específica.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
falseworks:
'Falseworks' es un sustantivo contable que generalmente se usa en plural. En construcción, se menciona como 'the falseworks' refiriéndose al conjunto de estructuras temporales.
Aunque se escribe en plural, puede referirse a un único sistema integrado. Usa verbos en plural: 'The falseworks are' (no 'is').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
falseworks:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
falseworks:
Sinónimos
Antónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
falseworks:
PALABRAS RELACIONADAS DE
falseworks: