Inicio›Diccionario›concrete
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia concrete en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de concrete. Significados más comunes.
concrete como sustantivo
hormigón, concreto— Material de construcción hecho de cemento, agua, arena y grava que se endurece con el tiempoconcrete como verbo
concretar, materializar, hacer concreto— hacer algo específico, definido o real; transformar una idea abstracta en algo tangible o ejecutableconcrete como adjetivo
concreto, específico, tangible— Que es específico, definido y claramente observable o demostrable, no abstracto ni vagoDato curioso
El hormigón es uno de los materiales más utilizados en la construcción mundial, y su invención se remonta al Imperio Romano hace más de 2000 años
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
concrete:
Do you pour concrete for residential projects?
¿Viertes hormigón para proyectos residenciales?
ERRORES COMUNES AL USAR
concrete:
concrete como forma sustantivo
I need to buy some concretes for my project.→I need to buy some concrete for my project.
Como sustantivo incontable, normalmente no se pluraliza; se usa como 'some concrete' o 'a lot of concrete'
The concrete are very durable.→The concrete is very durable.
Cuando se usa en singular como sustantivo incontable, el verbo debe estar en singular
They poured the concretes on the floor.→They poured the concrete on the floor.
Aunque 'concretes' existe para tipos específicos, el uso común es la forma singular
concrete como forma verbo
They concreted about the plan.→They concreted the plan.
El verbo 'concrete' es transitivo y debe tener un objeto directo. No se usa con 'about'.
We concrete the ideas yesterday.→We concreted the ideas yesterday.
En pasado simple, es necesario usar 'concreted', no 'concrete'.
To concrete, we need more information.→To concrete the proposal, we need more information.
El infinitivo debe especificar qué se va a concretar (objeto directo).
concrete como forma adjetivo
I need a concrete of the plan→I need a concrete example of the plan
'Concrete' es adjetivo y debe modificar un sustantivo, no puede usarse solo
The idea is very concrete detailed→The idea is very concrete and detailed
Se debe usar 'and' para unir dos adjetivos; 'concrete detailed' no es correcto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
concrete:
concrete como forma sustantivo
Como sustantivo, 'concrete' es contable e incontable según el contexto: 'This concrete is strong' (incontable) vs. 'Different concretes have different properties' (contable)
Se puede usar con artículos: 'the concrete', 'a concrete' (aunque menos común)
En plural es 'concretes' cuando se refiere a diferentes tipos o mezclas de hormigón
Frecuentemente se usa como modificador en sintagmas nominales: concrete floor, concrete wall, concrete surface
concrete como forma verbo
El verbo 'concrete' es transitivo, por lo que siempre requiere un objeto directo.
Se pronuncia con énfasis en la primera sílaba cuando es verbo: KON-crete (a diferencia del sustantivo).
Es un verbo regular, por lo que el pasado se forma agregando -d: concreted.
En oraciones pasivas: 'The goals were concreted by the team' (Los objetivos fueron concretados por el equipo).
concrete como forma adjetivo
Como adjetivo, 'concrete' siempre va antes del sustantivo: 'concrete evidence', 'concrete plan'
Puede usarse como predicativo: 'The evidence is concrete' (La evidencia es concreta)
No confundir con el sustantivo 'concrete' (hormigón); el adjetivo tiene pronunciación igual pero contexto diferente
COMBINACIONES HABITUALES DE
concrete "COLLOCATIONS":
concrete como forma sustantivo
concrete como forma verbo
concrete como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
concrete:
concrete como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
concrete como verbo
Sinónimos
Antónimos
concrete como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
concrete:
"set in concrete"
algo que está fijo y no puede cambiar
The deadline is set in concrete; we cannot move it.
"pound the concrete"
caminar o correr en superficies duras durante mucho tiempo
The runners spent the morning pounding concrete.
"concrete into reality"
hacer que algo abstracto se vuelva real
Let's concrete our vision into reality.
"concrete jungle"
ciudad grande con muchos edificios y poco verde
Living in the concrete jungle can be stressful.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
concrete:
concrete out
detallar completamente, hacer completamente concreto
Let's concrete out the entire strategy step by step.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
concrete:
PALABRAS RELACIONADAS DE
concrete: