Inicio›Diccionario›faze
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia faze en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de faze. Significados más comunes.
faze como verbo
desconsertar, perturbar, inmutarse— Causar que alguien pierda la compostura o se sienta molesto; desconcertar o perturbar a una persona.Dato curioso
A menudo se confunde con 'phase' (fase). 'Faze' se usa casi siempre en contextos negativos: 'nothing fazes him' (nada lo desconcierta).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
faze:
[¿Te desconcierta la crítica?]
Does criticism faze you?
ERRORES COMUNES AL USAR
faze:
This will phase me
This will faze me
'Phase' significa 'etapa' o 'introducir por fases'. 'Faze' significa 'desconcer'. Son palabras completamente diferentes.
I am fazed by the news
I am fazed by the news (pasiva) o The news fazes me (activa)
La estructura pasiva es correcta gramaticalmente pero es menos natural en inglés. Se prefiere la estructura activa: 'The news fazes me'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
faze:
En contexto negativo es más común: 'It doesn't faze me' (No me desconcierta). La forma afirmativa es menos frecuente en la conversación cotidiana.
'Faze' siempre tiene un complemento directo (la persona afectada): 'faze + object', nunca se usa sin objeto como 'The situation fazes' debe ser 'The situation fazes him'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
faze:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
faze:
"nothing fazes someone"
nada desconcierta a alguien
Nothing fazes her; she's always calm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
faze:
PALABRAS RELACIONADAS DE
faze: