Inicio›Diccionario›figured
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia figured en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de figured. Significados más comunes.
figured como verbo
descubrió, se dio cuenta, calculó— Pasado simple y participio pasado de 'figure'. Significa entender algo, resolver un problema, o calcular un valor numérico.Dato curioso
'Figure' puede significar tanto 'número/cifra' como 'entender/descubrir', lo que causa confusión frecuente entre aprendices de inglés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
figured:
Do you figure out the answer?
¿Descubres la respuesta?
ERRORES COMUNES AL USAR
figured:
I figured out that problem yesterday and I figure it out again today.→I figured out that problem yesterday and I figured it out again today.
Ambas acciones ocurrieron en el pasado, así que se requiere pasado simple 'figured' en ambos casos, no presente 'figure'.
She has figured the answer since this morning.→She has had the answer figured since this morning. / She figured out the answer this morning.
En presente perfecto con 'have', se usa 'have + figured' pero el significado es diferente. Es mejor usar 'figured out' en pasado simple para una acción completada.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
figured:
'Figured' es el pasado simple y participio pasado del verbo regular 'figure'. Se forma añadiendo '-ed' a la base. Úsalo en oraciones con pasado: 'I figured it out yesterday'.
'Figure out' (phrasal verb) significa 'entender o resolver'. Es muy común en inglés cotidiano y diferente de solo 'figure'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
figured "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
figured:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
figured:
"figure out"
descubrir, resolver, entender
I finally figured out how to use this software.
"figure in"
incluir, contar en los cálculos
You need to figure in the tax.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
figured:
figure out
descubrir, resolver
We figured out the mystery.
figure in
incluir en los cálculos
Don't forget to figure in the shipping cost.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
figured:
PALABRAS RELACIONADAS DE
figured: