InicioDiccionariofigureheads

figureheads

sustantivo
figurehead

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia figureheads en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈfɪɡ.jɚ.hɛdz

🇬🇧 IPA británico

ˈfɪɡ.ə.hedz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de figureheads. Significados más comunes.

1

figureheads como sustantivo

cabezas visibles, figuras decorativas de proa, personas sin poder realPersonas que ocupan una posición de autoridad o liderazgo nominal pero sin poder real de decisión; o las esculturas decorativas en la proa de los barcos antiguos.

Dato curioso

El término 'figurehead' proviene literalmente de las ornamentadas cabezas de madera esculpidas que adornaban la proa de los barcos de vela del siglo XVII.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

figureheads

:

[¿Son estos políticos solo cabezas visibles en el gobierno?]

Are these politicians just figureheads in the government?

ERRORES COMUNES AL USAR

figureheads

:

The figurehead have no real power

The figureheads have no real power

El sujeto plural 'figureheads' requiere el verbo plural 'have', no 'has'. En singular sería 'The figurehead has...'

They are only figurehead in the organization

They are only figureheads in the organization

Cuando se refiere a múltiples personas, debe usarse la forma plural 'figureheads', no 'figurehead'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

figureheads

:

1

Como sustantivo plural, 'figureheads' requiere verbo plural: 'These figureheads ARE...' no 'This figurehead are...'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

figureheads

:

mere figureheadsmeras cabezas visibles
political figureheadscabezas visibles políticas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

figureheads

:

Sinónimos

puppetsfrontmennominal leaderssymbols

Antónimos

real leadersdecision-makersexecutives

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

figureheads

:

"figurehead of authority"

símbolo de autoridad sin poder real

The ceremonial president is merely a figurehead of authority.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

figureheads

:

Are these politicians just ___ in the government?

PALABRAS RELACIONADAS DE

figureheads

:

authorityleadershipmonarchy
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles